fifoadm diag seems to use the wrong (old) directories for snarl and howl

To (automatically) generate the logs for i had to patch some files to something like this